EAC ของ Russia สำหรับเครื่อง IPL: กฎระเบียบทางเทคนิคสองฉบับและกฎว่าด้วยผู้ยื่นคำขอ

คำตอบสั้น ๆ: เครื่อง IPL ที่เข้าสู่ Russia และสหภาพศุลกากร Eurasian ได้รับการประเมินตามกฎระเบียบทางเทคนิคสองฉบับ คือแรงดันต่ำและ EMC บวกกับกฎระเบียบว่าด้วยสารอันตราย และติดเครื่องหมาย EAC กฎที่ทำให้โครงการแรก ๆ ส่วนใหญ่ต้องหยุดชะงักไม่ใช่การทดสอบ แต่คือผู้ยื่นคำขอต้องเป็นนิติบุคคลที่จดทะเบียนภายในสหภาพ

EAC เป็นเครื่องหมายของสหภาพ ไม่ใช่ของ Russia

เครื่องหมายนี้ครอบคลุมรัฐสมาชิกห้ารัฐ และกฎระเบียบทางเทคนิคเป็นกฎหมายของสหภาพ ไม่ใช่กฎหมายระดับประเทศ นั่นคือข่าวดี: การประเมินครั้งเดียว เครื่องหมายเดียว ห้าตลาด

ข่าวดีน้อยกว่าคือโครงสร้างไม่ได้เป็นเอกสารฉบับเดียว สำหรับเครื่องใช้ไฟฟ้าที่ใช้ไฟบ้านเพื่อความงาม มักมีกฎระเบียบสามฉบับที่เกี่ยวข้อง:

กฎระเบียบ	ขอบเขต	ความหมายในทางปฏิบัติ
TR CU 004/2011	ความปลอดภัยของอุปกรณ์แรงดันต่ำ	ฐานด้านความปลอดภัยทางไฟฟ้าของเครื่องและอะแดปเตอร์
TR CU 020/2011	ความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้า	การแผ่รบกวนและความทนทานต่อการรบกวน อยู่ในกลุ่มเดียวกับ EMC ที่อื่น
TR EAEU 037/2016	สารอันตราย	รายการสารต้องห้ามของสหภาพ เทียบได้กับ RoHS

เครื่องที่มีโมดูลวิทยุต้องมีการประเมินเพิ่มอีกชุด และแนวทางที่สหภาพปฏิบัติต่ออุปกรณ์วิทยุยังขยับอยู่ ควรยืนยันขอบเขตนั้นกับหน่วยรับรอง แทนที่จะถือว่ามันไปตามแฟ้ม EMC

จะประกาศหรือใบรับรอง ขึ้นอยู่กับรายการ

สหภาพใช้รูปแบบการรับรองความสอดคล้องสองแบบ คือใบประกาศ (declaration) ที่ผู้ยื่นคำขอจดทะเบียนเอง และใบรับรอง (certificate) ที่ออกโดยหน่วยรับรองที่ได้รับการรับรอง ว่าจะใช้แบบไหนกำหนดโดยรายการที่อยู่ภายในกฎระเบียบทางเทคนิคแต่ละฉบับ และรายการทั้งสองฉบับก็เจาะจงตามประเภทสินค้า

ไม่มีใครได้เลือกแบบที่ง่ายกว่า ซัพพลายเออร์ที่บอกว่า “เราจะทำใบประกาศ” โดยไม่ตรวจรายการก่อน แปลว่ายังไม่ได้อ่านกฎระเบียบ

ความต่างในทางปฏิบัติมีจริง:

• ใบประกาศ จดทะเบียนโดยผู้ยื่นคำขอ ภายใต้ความรับผิดชอบของผู้ยื่นคำขอ และหลักฐานยังอยู่กับผู้ยื่นคำขอ
• ใบรับรอง เกี่ยวข้องกับหน่วยรับรองที่ได้รับการรับรอง รายงานผลทดสอบที่หน่วยนั้นยอมรับ และในบางรูปแบบยังมีการวิเคราะห์สถานที่ผลิต

ทั้งสองแบบมีอายุการใช้งาน ทั้งสองแบบต้องติดเครื่องหมาย EAC ไม่มีแบบใดใช้ได้ตลอดไป และการต่ออายุเป็นโครงการที่ผู้ยื่นคำขอต้องวางแผนไว้

กฎว่าด้วยผู้ยื่นคำขอ

นี่คือประโยคที่ต้องอ่านสองรอบ: ผู้ยื่นคำขอต้องเป็นนิติบุคคลหรือผู้ประกอบการรายบุคคลที่จดทะเบียนในรัฐสมาชิกของสหภาพ

ผู้ผลิตในจีนเป็นผู้ยื่นคำขอไม่ได้ ไม่ว่าจะมีตราประทับของตัวแทนหรือหนังสือมอบอำนาจก็ตาม ใบประกาศหรือใบรับรองออกให้กับนิติบุคคลที่ตั้งอยู่ในสหภาพ

ผลตามมาสามข้อ และมันสะท้อนตลาดอื่นทุกตลาดที่เว็บไซต์นี้พูดถึง:

• นิติบุคคลในสหภาพเป็นผู้แบกรับความรับผิดชอบ รวมถึงคำถามจากการเฝ้าระวังตลาดหลังการขาย
• ฉลากสะท้อนนิติบุคคลนั้น ควบคู่กับชื่อผู้ผลิต
• ความสัมพันธ์ทางการค้าสำคัญกว่าเอกสาร เพราะชื่อนิติบุคคลนั้นอยู่บนใบประกาศตลอดอายุการใช้งาน

นี่คือตำแหน่งเชิงโครงสร้างเดียวกับผู้รับผิดชอบใน EU ผู้นำเข้าในญี่ปุ่น และผู้สนับสนุนในออสเตรเลีย เปลี่ยนแค่ชื่อ รูปแบบยังเหมือนเดิม

สิ่งที่โรงงานจัดหาให้

เอกสาร	รายละเอียด	จุดที่มักผิดพลาด
คำอธิบายทางเทคนิค	โครงสร้าง พิกัดไฟฟ้า ชิ้นส่วน ข้อกำหนดของอะแดปเตอร์และเซลล์	เขียนขึ้นสำหรับ CE โดยไม่มีบทสรุปภาษา Russian
รายงานผลทดสอบ	ความปลอดภัยและ EMC ตามมาตรฐานที่ยอมรับ บนคอนฟิกสุดท้าย	รายงานเก่ากว่าการเปลี่ยนอะแดปเตอร์
ใบรับรองชิ้นส่วน	เซลล์ อะแดปเตอร์ ชิ้นส่วนสำคัญ	ระบุชิ้นส่วนด้วยชื่อทางการค้าเท่านั้น
คู่มือและฉลาก ภาษา Russian	คำแนะนำครบถ้วน คำเตือน ตำแหน่งติดเครื่องหมาย EAC	คู่มือแปลด้วยเครื่อง โดยถ้อยคำคำเตือนผิด
ข้อมูลสถานที่ผลิต	รายละเอียดโรงงานสำหรับแฟ้ม	เปลี่ยนสถานที่หลังอนุมัติตัวอย่างแล้ว

คู่มือภาษา Russian คือจุดที่โครงการเสียเวลามากที่สุด และมันไม่ใช่การแปลในความหมายปกติ ถ้อยคำเตือน ข้อห้ามใช้ และข้อความวัตถุประสงค์การใช้งานเป็นข้อความที่อยู่ภายใต้กฎระเบียบ และนักแปลของตัวลูกค้าเองมักเขียนถ้อยคำเหล่านี้ใหม่มากกว่าจะยอมรับการแปลแบบตรงตัว

อะไรเปลี่ยนไป และทำไมควรถามสองครั้ง

แนวปฏิบัติด้านขั้นตอนในตลาดนี้ถูกปรับหลายครั้งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รวมถึงมาตรการผ่อนปรนที่ออกมาใช้ภายใต้แรงกดดันและถูกขยายเวลามากกว่าหนึ่งครั้ง มาตรการบางส่วนส่งผลว่าหน่วยรับรองจะยอมรับเอกสารใด และบางส่วนส่งผลกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นที่ชายแดน

นั่นคือเหตุผลที่บทความนี้ตั้งใจให้โครงสร้างกับคุณ ไม่ใช่ขั้นตอนตายตัว ก่อนจะมีการเสนอราคาโครงการ ให้ถามหน่วยรับรองในสหภาพเป็นลายลักษณ์อักษรสองคำถาม: วันนี้สินค้านี้ต้องใช้รูปแบบการรับรองความสอดคล้องแบบใด และจะยอมรับเอกสารใดจากผู้ผลิตต่างประเทศ คำตอบเปลี่ยนบ่อยพอที่บทความบล็อกอายุสองปีจะแย่กว่าการไม่มีบทความเลย

ฉลาก

EAC mark:          <ติดตามที่กฎระเบียบกำหนด>
Applicant:         <นิติบุคคลในสหภาพ, ที่อยู่>
Manufacturer:      <นิติบุคคลของโรงงาน, ประเทศ>
Model:             <รหัสรุ่นที่ใช้ในการประเมิน>
Rating:            <V, Hz, W>
Instructions:      <คู่มือภาษา Russian ที่จัดส่งไปพร้อมทุกเครื่อง>

ในทางปฏิบัติ บรรทัดคำแนะนำเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดฉลาก เครื่องที่จัดส่งโดยไม่มีคู่มือภาษา Russian ถือว่าไม่เป็นไปตามข้อกำหนด แม้จะติดเครื่องหมายไว้ถูกต้องแล้วก็ตาม

สิ่งที่เราทำ และสิ่งที่เราไม่ทำ

เราจัดทำคำอธิบายทางเทคนิค รายงานผลทดสอบความปลอดภัยและ EMC เอกสารประกอบชิ้นส่วน ตารางเมทริกซ์รุ่นสินค้า และอาร์ตเวิร์กฉลากโดยเว้นช่องผู้ยื่นคำขอไว้ให้นิติบุคคลในสหภาพ เราไม่ทำหน้าที่เป็นผู้ยื่นคำขอ เราไม่จดทะเบียนใบประกาศ และเราไม่บอกลูกค้าว่าต้องใช้รูปแบบการรับรองความสอดคล้องแบบใด คำตอบนั้นเป็นของหน่วยรับรองในรัฐสมาชิก และต้องเป็นลายลักษณ์อักษร

หากคุณขายหลายตลาดพร้อมกัน วิธีที่หน่วยกำกับจัดประเภทเครื่อง IPL ใช้ในบ้าน วางเส้นทางนี้ไว้ข้างเส้นทางของ EU ญี่ปุ่น และออสเตรเลีย และ ภาพรวมกฎระเบียบทั่วโลก คือฉบับย่อของว่าตลาดไหนต้องการนิติบุคคลในประเทศ ส่วนฝั่งตัวเครื่อง ช่วงรุ่นสินค้า แสดงรายการแพลตฟอร์มที่แฟ้มผลทดสอบใช้ซ้ำได้ในการประเมินเหล่านี้