ประกาศความเป็นส่วนตัว
นโยบายความเป็นส่วนตัว
อัปเดตล่าสุด 2 กรกฎาคม 2026
สรุปประเด็นสำคัญ
บทสรุปนี้ให้ประเด็นสำคัญจากประกาศความเป็นส่วนตัวของเรา คุณสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อใดก็ได้โดยใช้สารบัญ
เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลใดบ้าง? เมื่อคุณเยี่ยมชม ใช้ หรือนำทางบริการของเรา เราอาจประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล ขึ้นอยู่กับว่าคุณโต้ตอบกับ SHENZHEN ISHINE TECHNOLOGY COMPANY LIMITED และบริการอย่างไร ทางเลือกที่คุณเลือก และผลิตภัณฑ์และฟีเจอร์ที่คุณใช้
เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่อ่อนไหวหรือไม่? เราไม่ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่อ่อนไหว
เราได้รับข้อมูลจากบุคคลที่สามหรือไม่? เราไม่ได้รับข้อมูลใด ๆ จากบุคคลที่สาม
เราประมวลผลข้อมูลของคุณอย่างไร? เราประมวลผลข้อมูลของคุณเพื่อให้บริการ ปรับปรุง และบริหารจัดการบริการของเรา สื่อสารกับคุณ เพื่อความปลอดภัยและการป้องกันการฉ้อโกง และเพื่อปฏิบัติตามกฎหมาย เราอาจประมวลผลข้อมูลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์อื่นด้วยความยินยอมของคุณ
เราแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลในสถานการณ์ใดและกับฝ่ายใดบ้าง? เราอาจแบ่งปันข้อมูลในสถานการณ์เฉพาะที่อธิบายไว้ในประกาศฉบับนี้
เรารักษาความปลอดภัยของข้อมูลของคุณอย่างไร? เรามีกระบวนการและขั้นตอนทั้งด้านองค์กรและเทคนิคเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถรับประกันได้ว่าการส่งข้อมูลทางอิเล็กทรอนิกส์ผ่านอินเทอร์เน็ตหรือเทคโนโลยีการจัดเก็บข้อมูลใด ๆ จะปลอดภัย 100%
สิทธิของคุณมีอะไรบ้าง? ขึ้นอยู่กับสถานที่ที่คุณอยู่ กฎหมายความเป็นส่วนตัวที่เกี่ยวข้องอาจหมายความว่าคุณมีสิทธิบางประการเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
คุณใช้สิทธิของคุณอย่างไร? วิธีที่ง่ายที่สุดในการใช้สิทธิของคุณคือการติดต่อเราทางอีเมลหรือไปรษณีย์โดยใช้รายละเอียดในส่วน “คุณจะติดต่อเราเกี่ยวกับประกาศฉบับนี้ได้อย่างไร?”
ประกาศความเป็นส่วนตัว
ประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้สำหรับ SHENZHEN ISHINE TECHNOLOGY COMPANY LIMITED (“บริษัท” “เรา” หรือ “ของเรา”) อธิบายว่าเราเก็บรวบรวม จัดเก็บ ใช้ และ/หรือแบ่งปัน (“ประมวลผล”) ข้อมูลของคุณอย่างไรเมื่อคุณใช้บริการของเรา (“บริการ”) เช่น เมื่อคุณ:
- เข้าชมเว็บไซต์ของเราที่ https://iplmanufacturer.com/หรือเว็บไซต์ใด ๆ ของเราที่เชื่อมโยงไปยังประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้
- มีปฏิสัมพันธ์กับเราในด้านอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง รวมถึงการขาย การตลาด หรือกิจกรรมต่าง ๆ
มีคำถามหรือข้อกังวลหรือไม่? การอ่านประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจสิทธิและทางเลือกด้านความเป็นส่วนตัวของคุณ หากคุณไม่เห็นด้วยกับนโยบายและแนวปฏิบัติของเรา โปรดอย่าใช้บริการของเรา หากคุณยังมีคำถามหรือข้อกังวล โปรดติดต่อเราที่ service@ishineco.com หรือทางโทรศัพท์ที่ 086-13823508753.
สารบัญ
- 1. เรารวบรวมข้อมูลใดบ้าง?
- 2. เราประมวลผลข้อมูลของคุณอย่างไร?
- 3. เราอาศัยพื้นฐานทางกฎหมายใดในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ?
- 4. เราแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเมื่อใดและกับใคร?
- 5. เราจัดเก็บข้อมูลของคุณนานเท่าไร?
- 6. เรารักษาความปลอดภัยของข้อมูลของคุณอย่างไร?
- 7. เรารวบรวมข้อมูลจากผู้เยาว์หรือไม่?
- 8. สิทธิด้านความเป็นส่วนตัวของคุณมีอะไรบ้าง?
- 9. การควบคุมฟีเจอร์ DO-NOT-TRACK
- 10. ผู้อยู่อาศัยในแคลิฟอร์เนียมีสิทธิ์ความเป็นส่วนตัวเฉพาะหรือไม่?
- 11. เราอัปเดตประกาศฉบับนี้หรือไม่?
- 12. คุณจะติดต่อเราเกี่ยวกับประกาศฉบับนี้ได้อย่างไร?
- 13. คุณจะทบทวน อัปเดต หรือลบข้อมูลที่เรารวบรวมจากคุณได้อย่างไร?
1. เรารวบรวมข้อมูลใดบ้าง?
ข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณเปิดเผยต่อเรา
โดยสรุป: เรารวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณให้แก่เรา
เรารวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณสมัครใจให้แก่เราเมื่อคุณแสดงความสนใจในการรับข้อมูลเกี่ยวกับเราหรือผลิตภัณฑ์และบริการของเรา เมื่อคุณเข้าร่วมกิจกรรมบนบริการ หรือเมื่อคุณติดต่อเรา
ข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณให้ ข้อมูลส่วนบุคคลที่เรารวบรวมขึ้นอยู่กับบริบทของการโต้ตอบของคุณกับเราและบริการ ทางเลือกที่คุณเลือก และผลิตภัณฑ์และฟีเจอร์ที่คุณใช้ ข้อมูลส่วนบุคคลที่เรารวบรวมอาจรวมถึง:
- ที่อยู่ทางไปรษณีย์
- ตำแหน่งงาน
- ที่อยู่อีเมล
- ข้อมูลการติดต่อหรือข้อมูลยืนยันตัวตน
- ความชอบในการติดต่อ
ข้อมูลที่อ่อนไหว เราไม่ประมวลผลข้อมูลที่อ่อนไหว
ข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมดที่คุณให้แก่เราต้องเป็นความจริง ครบถ้วน และถูกต้อง และคุณต้องแจ้งให้เราทราบถึงการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ของข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าว
ข้อมูลที่รวบรวมโดยอัตโนมัติ
โดยสรุป: ข้อมูลบางอย่าง — เช่น ที่อยู่ Internet Protocol (IP) ของคุณ และ/หรือคุณลักษณะของเบราว์เซอร์และอุปกรณ์ — ถูกเก็บรวบรวมโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเข้าชมบริการของเรา
เรารวบรวมข้อมูลบางอย่างโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเข้าชม ใช้ หรือนำทางบริการ ข้อมูลนี้ไม่เปิดเผยตัวตนที่เฉพาะเจาะจงของคุณ (เช่น ชื่อหรือข้อมูลติดต่อ) แต่อาจรวมถึงข้อมูลอุปกรณ์และการใช้งาน เช่น ที่อยู่ IP ของคุณ คุณลักษณะของเบราว์เซอร์และอุปกรณ์ ระบบปฏิบัติการ ความชอบด้านภาษา URL อ้างอิง ชื่ออุปกรณ์ ประเทศ ตำแหน่งที่ตั้ง ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีและเวลาที่คุณใช้บริการของเรา และข้อมูลทางเทคนิคอื่น ๆ ข้อมูลนี้จำเป็นหลักเพื่อรักษาความปลอดภัยและการทำงานของบริการของเรา และสำหรับการวิเคราะห์ภายในและการรายงานของเรา
ข้อมูลที่เรารวบรวมรวมถึง:
- ข้อมูลบันทึกและการใช้งานข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับบริการ การวินิจฉัย การใช้งาน และประสิทธิภาพ ซึ่งเซิร์ฟเวอร์ของเรารวบรวมโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเข้าถึงหรือใช้บริการของเรา และเราบันทึกไว้ในไฟล์บันทึก
- ข้อมูลอุปกรณ์ข้อมูลเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ โทรศัพท์ แท็บเล็ต หรืออุปกรณ์อื่น ๆ ที่คุณใช้เพื่อเข้าถึงบริการ
- ข้อมูลตำแหน่งที่ตั้งข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งที่ตั้งของอุปกรณ์ของคุณ ซึ่งอาจแม่นยำหรือไม่แม่นยำ ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าอุปกรณ์และการอนุญาต
2. เราประมวลผลข้อมูลของคุณอย่างไร?
โดยสรุป: เราประมวลผลข้อมูลของคุณเพื่อให้บริการ ปรับปรุง และบริหารจัดการบริการของเรา สื่อสารกับคุณ เพื่อความปลอดภัยและการป้องกันการฉ้อโกง และเพื่อปฏิบัติตามกฎหมาย เราอาจประมวลผลข้อมูลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์อื่นด้วยความยินยอมของคุณ
เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณด้วยเหตุผลหลายประการ ขึ้นอยู่กับว่าคุณโต้ตอบกับบริการของเราอย่างไร รวมถึง:
- เพื่อขอความคิดเห็น
- เพื่อส่งการสื่อสารทางการตลาดและส่งเสริมการขายให้คุณ (คุณสามารถยกเลิกได้ทุกเมื่อ)
- เพื่อส่งโฆษณาแบบกำหนดเป้าหมายให้คุณ
- เพื่อปกป้องบริการของเรา รวมถึงการเฝ้าติดตามและป้องกันการฉ้อโกง
- เพื่อระบุแนวโน้มการใช้งานและปรับปรุงบริการ
- เพื่อประเมินประสิทธิผลของแคมเปญการตลาดและการส่งเสริมการขาย
- เพื่อรักษาหรือปกป้องผลประโยชน์ที่สำคัญของบุคคล เช่น เพื่อป้องกันอันตราย
3. เราอาศัยพื้นฐานทางกฎหมายใดในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ?
โดยสรุป: เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเมื่อเราเชื่อว่าจำเป็นและเรามีเหตุผลทางกฎหมายที่ถูกต้องในการดำเนินการภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้องเท่านั้น
หากคุณอยู่ในสหภาพยุโรปหรือสหราชอาณาจักร ส่วนนี้ใช้กับคุณ ข้อบังคับคุ้มครองข้อมูลทั่วไป (GDPR) และ GDPR ของสหราชอาณาจักรกำหนดให้เราต้องอธิบายพื้นฐานทางกฎหมายที่ถูกต้องซึ่งเราใช้ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ เราอาจใช้พื้นฐานทางกฎหมายดังต่อไปนี้:
- ความยินยอมคุณสามารถถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อโดยติดต่อเรา
- ผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายเราอาจประมวลผลข้อมูลของคุณเมื่อจำเป็นอย่างสมเหตุสมผลเพื่อให้บรรลุผลประโยชน์ทางธุรกิจโดยชอบด้วยกฎหมายของเรา และผลประโยชน์เหล่านั้นไม่ควรมีน้ำหนักมากกว่าสิทธิและเสรีภาพของคุณ
- ภาระผูกพันทางกฎหมายเราอาจประมวลผลข้อมูลของคุณเมื่อจำเป็นเพื่อให้สอดคล้องกับภาระผูกพันทางกฎหมายของเรา
- ผลประโยชน์ที่สำคัญเราอาจประมวลผลข้อมูลของคุณเมื่อจำเป็นเพื่อปกป้องผลประโยชน์ที่สำคัญของคุณหรือผลประโยชน์ที่สำคัญของบุคคลที่สาม
หากคุณอยู่ในแคนาดา เราอาจประมวลผลข้อมูลของคุณด้วยความยินยอมโดยชัดแจ้งหรือโดยนัยในกรณีที่กฎหมายอนุญาต และคุณสามารถถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อโดยติดต่อเรา
5. เราจัดเก็บข้อมูลของคุณนานเท่าไร?
โดยสรุป: เราจัดเก็บข้อมูลของคุณตราบเท่าที่จำเป็นเพื่อบรรลุวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ในประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้ เว้นแต่กฎหมายกำหนดเป็นอย่างอื่น
เราจะจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเท่าที่จำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ในประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้ เว้นแต่กฎหมายกำหนดหรืออนุญาตให้จัดเก็บนานขึ้น (เช่น ข้อกำหนดด้านภาษี การบัญชี หรือข้อกำหนดทางกฎหมายอื่น ๆ)
เมื่อเราไม่มีความจำเป็นทางธุรกิจโดยชอบด้วยกฎหมายที่ดำเนินอยู่ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ เราจะลบหรือทำให้ข้อมูลดังกล่าวไม่ระบุตัวตน หรือหากไม่สามารถทำได้ (เช่น เนื่องจากข้อมูลส่วนบุคคลของคุณถูกจัดเก็บในไฟล์สำรอง) เราจะจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างปลอดภัยและแยกออกจากการประมวลผลเพิ่มเติมใด ๆ จนกว่าจะสามารถลบได้
6. เรารักษาความปลอดภัยของข้อมูลของคุณอย่างไร?
โดยสรุป: เรามุ่งมั่นปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณผ่านระบบมาตรการรักษาความปลอดภัยทั้งด้านองค์กรและเทคนิค
เราได้ใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยทางเทคนิคและองค์กรที่เหมาะสมและสมเหตุสมผล ออกแบบมาเพื่อปกป้องความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ที่เราประมวลผล อย่างไรก็ตาม แม้จะมีมาตรการป้องกันและความพยายามของเรา ก็ไม่สามารถรับประกันได้ว่าการส่งข้อมูลทางอิเล็กทรอนิกส์ผ่านอินเทอร์เน็ตหรือเทคโนโลยีการจัดเก็บข้อมูลใด ๆ จะปลอดภัย 100%
7. เรารวบรวมข้อมูลจากผู้เยาว์หรือไม่?
โดยสรุป: เราไม่รวบรวมข้อมูลหรือทำการตลาดกับเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีโดยรู้เท่าทัน
เราไม่ขอข้อมูลหรือทำการตลาดกับเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีโดยรู้เท่าทัน การใช้บริการแสดงว่าคุณยืนยันว่าคุณมีอายุอย่างน้อย 18 ปี หรือคุณเป็นบิดามารดาหรือผู้ปกครองของผู้เยาว์ดังกล่าวและยินยอมให้ผู้เยาว์ที่อยู่ในความดูแลใช้บริการ หากเราทราบว่ามีการรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากผู้ใช้อายุต่ำกว่า 18 ปี เราจะใช้มาตรการที่เหมาะสมเพื่อลบข้อมูลดังกล่าวจากบันทึกของเราทันที หากคุณทราบถึงข้อมูลใด ๆ ที่เราอาจรวบรวมจากเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี โปรดติดต่อเราที่ service@ishineco.com.
8. สิทธิด้านความเป็นส่วนตัวของคุณมีอะไรบ้าง?
โดยสรุป: ในบางภูมิภาค คุณมีสิทธิที่ช่วยให้เข้าถึงและควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้มากขึ้น
ในบางภูมิภาค (เช่น EEA สหราชอาณาจักร และแคนาดา) คุณมีสิทธิบางประการภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลที่เกี่ยวข้อง สิทธิเหล่านี้อาจรวมถึงสิทธิ์ในการขอเข้าถึงและขอรับสำเนาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ขอแก้ไขหรือลบ ขอจำกัดการประมวลผล และหากเกี่ยวข้อง ขอการโอนย้ายข้อมูล ในบางสถานการณ์ คุณอาจมีสิทธิ์คัดค้านการประมวลผลด้วย
คุณสามารถยื่นคำขอดังกล่าวได้โดยติดต่อเราผ่านรายละเอียดที่ระบุในส่วน “คุณจะติดต่อเราเกี่ยวกับประกาศฉบับนี้ได้อย่างไร?” ด้านล่าง เราจะพิจารณาและดำเนินการตามคำขอใด ๆ ตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลที่เกี่ยวข้อง
การถอนความยินยอม: หากเราใช้ความยินยอมของคุณในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล คุณมีสิทธิ์ถอนความยินยอมได้ทุกเมื่อโดยติดต่อเรา
การยกเลิกการรับการสื่อสารทางการตลาดและส่งเสริมการขาย: คุณสามารถยกเลิกการสมัครรับอีเมลการตลาดได้ทุกเมื่อโดยใช้ลิงก์ยกเลิกการสมัครในอีเมลของเรา หรือโดยติดต่อเรา
9. การควบคุมฟีเจอร์ Do-Not-Track
เว็บเบราว์เซอร์ส่วนใหญ่และระบบปฏิบัติการเคลื่อนที่และแอปพลิเคชันเคลื่อนที่บางระบบมีฟีเจอร์หรือการตั้งค่า Do-Not-Track (“DNT”) ที่คุณสามารถเปิดใช้งานเพื่อส่งสัญญาณความต้องการความเป็นส่วนตัวของคุณว่าไม่ต้องการให้มีการเฝ้าติดตามและรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมการท่องเว็บออนไลน์ของคุณ ในขณะนี้ยังไม่มีมาตรฐานเทคโนโลยีที่เป็นหนึ่งเดียวสำหรับการรับรู้และดำเนินการตามสัญญาณ DNT ดังนั้นเราจึงไม่ตอบสนองต่อสัญญาณ DNT ของเบราว์เซอร์ในปัจจุบัน หากมีการนำมาตรฐานการติดตามออนไลน์ที่เราต้องปฏิบัติตามในอนาคตมาใช้ เราจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับแนวปฏิบัติดังกล่าวในประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับปรับปรุง
10. ผู้อยู่อาศัยในแคลิฟอร์เนียมีสิทธิ์ความเป็นส่วนตัวเฉพาะหรือไม่?
โดยสรุป: ใช่ หากคุณเป็นผู้อยู่อาศัยในแคลิฟอร์เนีย คุณจะได้รับสิทธิ์เฉพาะเกี่ยวกับการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
มาตรา 1798.83 ของประมวลกฎหมายแพ่งแคลิฟอร์เนียอนุญาตให้ผู้อยู่อาศัยในแคลิฟอร์เนียขอและรับจากเรา ข้อมูลเกี่ยวกับประเภทของข้อมูลส่วนบุคคล (ถ้ามี) ที่เราเปิดเผยแก่บุคคลที่สามเพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาดทางตรง และชื่อและที่อยู่ของบุคคลที่สามทั้งหมดที่เราแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลด้วยในปีปฏิทินก่อนหน้านั้น
SHENZHEN ISHINE TECHNOLOGY COMPANY LIMITED ไม่ได้เปิดเผยหรือขายข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ แก่บุคคลที่สามเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจหรือเชิงพาณิชย์ในสิบสอง (12) เดือนที่ผ่านมา เราจะไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลของผู้เข้าชมเว็บไซต์ ผู้ใช้ และผู้บริโภครายอื่น ๆ ในอนาคต
เพื่อใช้สิทธิ์เหล่านี้ คุณสามารถติดต่อเราได้โดยใช้รายละเอียดการติดต่อในส่วนถัดไป
11. เราอัปเดตประกาศฉบับนี้หรือไม่?
โดยสรุป: ใช่ เราจะอัปเดตประกาศฉบับนี้ตามความจำเป็นเพื่อให้สอดคล้องกับกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
เราอาจอัปเดตประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้เป็นครั้งคราว เวอร์ชันที่อัปเดตจะระบุด้วยวันที่ “Revised” ที่อัปเดต และเวอร์ชันที่อัปเดตจะมีผลทันทีที่เข้าถึงได้ เราขอแนะนำให้คุณทบทวนประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับนี้บ่อย ๆ เพื่อรับทราบว่าเราปกป้องข้อมูลของคุณอย่างไร
12. คุณจะติดต่อเราเกี่ยวกับประกาศฉบับนี้ได้อย่างไร?
หากคุณมีคำถามหรือความคิดเห็นเกี่ยวกับประกาศฉบับนี้ คุณสามารถติดต่อเราทางอีเมลที่ service@ishineco.comทางโทรศัพท์ที่ 086-13823508753หรือทางไปรษณีย์ที่:
SHENZHEN ISHINE TECHNOLOGY COMPANY LIMITED
เลขที่ VAT: 91440300MA5GW6335H
ชื่อผู้รับ: CHAOHUI AN
401 Room, 5 Building, No.27, Makan Road, Xi'li Street
Shenzhen, Guangdong, China
รหัสไปรษณีย์ / ZIP: 518071
หมายเลขโทรศัพท์: 086-13823508753
13. คุณจะทบทวน อัปเดต หรือลบข้อมูลที่เรารวบรวมจากคุณได้อย่างไร?
ตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องของประเทศของคุณ คุณอาจมีสิทธิ์ขอเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่เรารวบรวมจากคุณ เปลี่ยนแปลงข้อมูลนั้น หรือลบข้อมูลนั้น หากต้องการขอทบทวน อัปเดต หรือลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ โปรดติดต่อเราโดยใช้รายละเอียดในส่วน “คุณจะติดต่อเราเกี่ยวกับประกาศฉบับนี้ได้อย่างไร?”