Artwork để in: Bảy tệp một dự án IPL private label cần có

Trả lời ngắn: in một hộp IPL private label hỏng ở bảy chỗ, và mỗi chỗ là một tệp thiếu hoặc sai chứ không phải nhà in kém. Dieline, logo, màu, nội dung hướng dẫn sử dụng, các tuyên bố, barcode và một bản proof đã ký. Làm đúng cả bảy thì lần in trở nên nhàm chán, và đó chính là điều nó nên như vậy.

Bảy tệp đó

#	Tệp	Phải chứa gì	Phát hiện muộn thì tốn gì
1	Dieline	Đường cắt, bleed (tràn lề), đường gấp và đường dán, theo khuôn mẫu của nhà in	Làm lại bản kẽm
2	Logo	Vector, đã outline hoặc gửi kèm font, bản một màu và bản đủ màu	Vẽ lại giữa lúc đang làm kẽm
3	Màu	Mã Pantone tham chiếu hoặc giá trị CMYK, kèm bề mặt hoàn thiện (mờ, bóng, soft touch)	Cả lô in sai tông màu
4	Nội dung hướng dẫn sử dụng	Mọi ngôn ngữ bắt buộc, dạng văn bản chứ không phải ảnh	In lại hướng dẫn, thành một đơn riêng tách khỏi hộp
5	Tuyên bố và cảnh báo	Khối nội dung riêng theo thị trường, đã được rà soát pháp lý	Phải in đè hoặc dán nhãn
6	Barcode	Đúng symbology, đúng số, đặt trong quiet zone	Bị từ chối tại DC của nhà bán lẻ
7	Bản proof tham chiếu	Một bản proof vật lý hoặc bản số đã ký mà hai bên cùng phê duyệt	Tranh cãi xem đã duyệt cái gì

Ba tệp thực sự gây tốn tiền

Logo đến dưới dạng ảnh. Một tệp PNG lấy từ website chỉ có 72 đến 150 dpi. Bản in cần vector, hoặc tối thiểu 300 dpi ở kích thước cuối. Một logo dù chỉ hơi nhòe cũng lộ trên hộp theo cách không bao giờ lộ trên màn hình, và nhà in sẽ hoặc từ chối nó, hoặc in ra rồi để người mua tự nhận thấy.

Màu được chỉ định bằng màu màn hình. Giá trị RGB không sống sót khi chuyển sang in. Hãy yêu cầu một mã Pantone tham chiếu, hoặc giá trị CMYK, kèm tên bề mặt hoàn thiện, vì mờ và bóng làm thay đổi cách cùng một loại mực hiển thị. Hai nhà cung cấp có thể cho ra cùng một tệp CMYK và hai cái hộp trông khác hẳn nhau.

Cảnh báo được viết cho sai thị trường. Một thiết bị làm đẹp mang câu chữ pháp lý khác nhau ở EU, Mỹ, Anh và vùng Vịnh, trong khi cái hộp chỉ in một lần. Đây là tệp thường đến muộn nhất, vì nó cần chốt xong lộ trình tuân thủ trước khi artwork được khóa.

Hướng dẫn sử dụng không phải cái hộp

Đáng tách hai thứ này ra, vì hướng dẫn sử dụng là nơi chứa khối lượng văn bản còn cái hộp là nơi chứa phần việc thị giác. Một cuốn hướng dẫn in nhiều ngôn ngữ là một đơn in riêng với khâu làm kẽm riêng, và đây là phần thay đổi thường xuyên nhất.

Hai nguyên tắc thực tế. Giữ hướng dẫn sử dụng dưới dạng tệp văn bản, không phải một tệp PDF đã thiết kế với chữ nằm trong ảnh, để có thể sửa một ngôn ngữ mà không phải làm lại tệp. Và khóa câu chữ pháp lý của hướng dẫn trước khi làm artwork cho hộp, vì hộp thường trích lại phần cảnh báo của hướng dẫn.

Barcode và nhãn sàn thương mại điện tử

Barcode bán lẻ và nhãn sàn thương mại điện tử là hai thứ khác nhau, và cả hai đều có thể phải vừa trên cùng một mặt.

• Barcode bán lẻ cần đúng symbology, đúng số, và một quiet zone (vùng trống) rõ ràng quanh nó. Nhà in không phải lúc nào cũng kiểm soát được độ chồng màu đủ sít cho một barcode đặt gần đường gấp.
• Nhãn sàn thương mại điện tử, dành cho người bán đưa hàng vào một mạng lưới kho, mang mã định danh riêng và thường do người bán dán chứ không phải in. Hãy chừa một vùng phẳng, không tráng phủ cho nó, nếu không nhãn sẽ bong ra trong một kho lạnh.

Quiet zone và vùng phẳng đó là hai milimét tính toán để tránh một lần in lại.

Chúng tôi yêu cầu thương hiệu gửi những gì

Hạng mục	Định dạng chúng tôi ưu tiên	Ghi chú
Logo	AI, EPS hoặc SVG; font đã outline hoặc gửi kèm	Bản một màu và bản đủ màu
Màu	Mã Pantone, hoặc CMYK kèm tên bề mặt hoàn thiện	Kèm cả mục tiêu cho mặt trong của hộp
Nội dung hướng dẫn sử dụng	Word hoặc văn bản thuần cho từng ngôn ngữ	Bản tiếng Anh gốc cộng mọi bản dịch thương hiệu đã có
Cảnh báo	Văn bản, theo từng thị trường	Được rà soát qua lộ trình tuân thủ của chính thương hiệu
Barcode	Số kèm symbology, hoặc một ảnh gửi kèm ở 300 dpi	Chúng tôi kiểm tra vị trí đặt, không kiểm tra tính hợp lệ của con số
Tham chiếu	Ảnh chụp hoặc một cái hộp hiện có mà chúng tôi cầm được	Nhanh hơn mô tả bằng lời
Phê duyệt dieline	Một người phê duyệt duy nhất, được nêu tên bằng văn bản	Tránh cảnh hai người duyệt hai thứ khác nhau

Dòng cuối đó không phải giấy tờ cho có. Một dự án có hai người duyệt mà không ai là người duyệt cuối được nêu tên là dự án duyệt một thiết kế rồi in ra một thiết kế khác.

Thời gian bị ảnh hưởng thế nào

Artwork thường là thứ cuối cùng một dự án phải chờ và là thứ đầu tiên bị đổ lỗi. Một trình tự thực tế:

1. Dieline được phát hành kèm báo giá bao bì.
2. Logo và màu được xác nhận dựa trên dieline đó.
3. Cảnh báo được khóa sau khi chốt lộ trình tuân thủ.
4. Nội dung hướng dẫn sử dụng được chốt, rồi mới dịch.
5. Một bản proof, một người duyệt, một chữ ký.
6. Làm kẽm và in.

Bước ba và bước bốn là hai bước hay trượt, và cả hai đều thuộc phần bạn phải chốt chứ không phải nhà in.

Chúng tôi làm gì, và không làm gì

Chúng tôi phát hành dieline, kiểm tra các tệp dựa trên dieline đó, báo trước những logo dạng raster và màu chỉ có RGB trước khi làm kẽm, dàn khối cảnh báo từ đúng văn bản bạn phê duyệt, và đặt vị trí cho barcode cùng vùng dán nhãn. Chúng tôi không phê duyệt câu chữ pháp lý của bạn, chúng tôi không tự bịa ra một mã Pantone tham chiếu, và chúng tôi không in một bản proof mà không ai ký.

Về kết cấu hộp và những gì nó phải chịu được, dịch vụ bao bì và logistics là phần quy trình, còn bài về hộp quà, hộp remailer và thùng carton tổng nói về các lớp nằm dưới artwork. Quy trình private label trình bày tài liệu nào được ký ở giai đoạn nào.