IEC 62471 для IPL-устройств: отчёт, который большинство брендов не читает
Что измеряет IEC 62471 на IPL-устройстве, как читать risk group и как отличить настоящий фотобиологический отчёт от сводки по LED с новой шапкой.
Краткое содержание для цитирования
О чём эта статья?
IEC 62471 оценивает photobiological safety ламп и ламповых систем. Для домашнего IPL-устройства он проверяет актиничное УФ-излучение, опасность синего света, термическую опасность для сетчатки и инфракрасное облучение на соответствие опубликованным пределам, а затем присваивает risk group начиная с RG0 (exempt). У каждой IPL-платформы, которую мы производим, есть собственный отчёт IEC 62471, выданный лабораторией с аккредитацией CNAS, где заявителем указана Shenzhen iShine Technology Company Limited. Устройство может пройти испытания на электробезопасность и всё равно не пройти эту оценку.
IEC 62471 — это стандарт photobiological safety для ламп и ламповых систем. Это отчёт, который отвечает на вопрос, которого не задаёт ни одно испытание на электробезопасность: что свет, выходящий из устройства, делает с человеком, стоящим перед ним.
И это также отчёт, который бренды чаще всего принимают, не читая.
Что измеряет стандарт и по каким пределам
Оценка идёт опасность за опасностью. У каждой есть весовая функция, которая показывает, насколько опасна конкретная длина волны, и предел облучения, заданный на определённой временной базе.
Четыре из них важны для домашнего IPL-устройства: актиничное ультрафиолетовое излучение, опасность синего света, термическая опасность для сетчатки и инфракрасное облучение. После того как фильтр выполнил свою работу, устройство излучает примерно от 500 до 1200 nm, а это именно тот диапазон, где весовые функции для синего света и термической опасности для сетчатки работают сильнее всего.
Каждая опасность получает измеренное значение, предел и отношение. Худшее отношение определяет risk group.
Почему IPL-устройство — не лампа, и где оценка становится неудобной
Стандарт писался с расчётом на лампы: источник, излучающий в открытое пространство, измеряется на заданном расстоянии.
IPL-устройство — это лампа внутри рукоятки, за окном и фильтром, и она срабатывает импульсами длительностью в миллисекунды. Поэтому оценке приходится отвечать на вопросы, которые стандарт не прописывает аккуратно. Где находится плоскость измерения — у окна или на номинальном расстоянии? Что считать значимым облучением — одиночный импульс или полную процедуру? Как учитывать источник, который открывается только тогда, когда датчик контакта решит, что кожа на месте?
Именно здесь два отчёта на одно и то же изделие могут расходиться, и ни один из них не будет ошибочным. Спросите, какая геометрия использовалась.
Вопрос об импульсе
Непрерывные источники оценивают за секунды и минуты. IPL-устройство срабатывает импульсами длительностью в миллисекунды, а значит, оценка должна решить, что именно считать значимым облучением.
Один импульс на апертуре — это одно число. Полная процедура вспышек на одном и том же участке кожи — другое число. Устройство, случайно прижатое к глазу, — а стандарт обязан это учитывать, даже если руководство запрещает, — третье.
Отчёты различаются тем, на какой из этих вопросов они отвечают. Отчёт, который указывает облучение на импульс, но не описывает модель процедуры, ответил на более простой вопрос. Это не подлог, это область охвата, и поэтому одно и то же изделие может иметь два отчёта с разными выводами.
Когда мы заказываем такой отчёт, мы просим лабораторию указать принятый сценарий облучения на титульном листе. Это ничего не стоит и избавляет от спора через год.
Как читать risk group
Результат — классификация: exempt (освобождённая группа), low risk (низкий риск), moderate risk (умеренный риск), high risk (высокий риск).
Для домашнего устройства практическая цель — самая низкая группа, которой конструкция может достичь на апертуре. Группа — это не маркетинговый балл, а предписание. Она говорит этикетке, какие предупреждения на ней должны быть, а руководству — что запрещать.
Устройство, которое попадает на одну группу выше ожидаемой, обычно имеет проблему с фильтром, а не с лампой. Измеряется именно тот спектр, который доходит до кожи.
Три вещи, которые есть в настоящем отчёте
Спектральные данные. График или таблица излучаемого спектра, а не только номинальный диапазон фильтра. Если в отчёте указано лишь от 510 до 1200 nm и кривая не показана, весовую функцию применить не могли.
Геометрия измерения. Размер апертуры, расстояние и то, проводилось ли измерение у окна или на удалении от него. Без этого числа нельзя воспроизвести.
risk group по каждой опасности с указанием ограничивающего значения. Не одна общая оценка. Отчёт должен показывать, какая опасность определила классификацию, потому что исправлять нужно именно её.
Если чего-то из этих трёх нет, вы читаете сводку, а не оценку.
Как отличить отчёт по LED от отчёта по IPL
Признаков три.
Первый — спектральный диапазон. LED-устройство для кожи концентрирует энергию в узких полосах. IPL-устройство широкополосное. Построенные спектры не похожи друг на друга.
Второй — временная база. Непрерывные источники оценивают за секунды и минуты. Импульсному IPL-устройству нужен расчёт на уровне импульса, и в отчёте где-то это сказано.
Третий признак — описание изделия. Отчёт, написанный для другого класса устройств, будет описывать условия измерения, которые здесь неприменимы, например стационарный режим работы.
Мы опубликовали измеренные данные по семи длинноволновым фильтрам (long-pass) в том числе потому, что фотобиологическая оценка на самом деле судит спектр после фильтра. Замена фильтра меняет классификацию.
Что содержат наши собственные отчёты
Мы описываем этот стандарт не со стороны. У каждой из пяти платформ, входящих в наше разрешение FDA по 510(k), есть собственный отчёт IEC 62471, выданный лабораторией с аккредитацией CNAS, где заявителем указана Shenzhen iShine Technology Company Limited.
Один отчёт на платформу, а не один отчёт на семейство продуктов. Это различие стоит денег, и это правильный порядок, потому что именно платформа определяет оптический тракт: лампу, фильтр, окно и геометрию вокруг них. Отчёт, который охватывает семейство по названию, а испытывает одного его представителя, не описывает остальных.
Эти пять платформ входят в разрешение FDA по 510(k) K222537, которое охватывает SKN001, SKN002, SKN005 и SKN006, а их файл по ЭМС — это отчёт IEC 60601-1-2 для медицинского электрического оборудования. Платформы, которые мы продаём под CE и UKCA, оформлены иначе: их файл по безопасности низковольтного оборудования — EN 60335-2-23, а отчёты по ЭМС — EN IEC 55014-1 и 55014-2. Одна и та же компания, два разных регуляторных пути.
Если хотите увидеть, как это выглядит, спросите нас. Мы пришлём ту страницу, которая важна: таблицу risk group с отмеченной ограничивающей опасностью, без регистрационного номера и коммерческих реквизитов заявителя.
Что происходит, когда отчёт не проходит
Провал редко бывает драматичным. Устройство превышает предел по одной опасности с небольшим запасом, обычно по синему свету или инфракрасному излучению, и исправление — это изменение конструкции, а не отказ.
Четыре рычага, в том порядке, в котором мы их пробуем. Улучшить фильтр, чтобы до окна доходило меньше энергии коротковолнового края. Снизить энергию на импульс и расширить импульс. Изменить материал окна или его кривую пропускания. Ограничить доступ так, чтобы апертуру нельзя было прижать к глазу.
Первые два также влияют на воспринимаемую эффективность, поэтому это разговор о конструкции, а не о лаборатории.
Почему это пропускают
Провал испытаний на электробезопасность останавливает поставку. Провал фотобиологических испытаний — нет. Устройство может производиться, продаваться и использоваться месяцами, прежде чем рыночный регулятор запросит оценку, а к тому времени оснастка для фильтра уже изготовлена.
Эта асимметрия — вся причина, по которой этот отчёт стоит читать до запуска производства, а не после.
Мы включаем его в список документов, которые советуем брендам собрать до внесения депозита, наряду с сертификатом, который все помнят. График валидации по объёму показывает, где он находится относительно остальных документов, а какие компоненты действительно меняют результат освещает аппаратную сторону того же вопроса.
Часто задаваемые вопросы
IEC 62471 — это то же самое, что испытание на электробезопасность?
Нет, и их часто путают. Отчёты по нашим платформам выдаёт лаборатория с аккредитацией CNAS, и они охватывают оптический выход: спектр, энергетическую яркость и пределы облучения для глаз и кожи. Электробезопасность — это отдельный файл, и на платформах, которые мы поставляем на рынки ЕС и Великобритании, она оценивается по EN IEC 60335-2-23 в наших протоколах испытаний. IPL-устройству нужно и то и другое, и прохождение одного ничего не говорит о другом.
К какой risk group стоит стремиться домашнему IPL-устройству?
Цель — самая низкая группа, которой конструкция может достичь на рабочей апертуре, потому что risk group определяет, какие предупреждения должна нести этикетка. Устройство, которое попадает на группу выше ожидаемой, обычно имеет проблему с фильтром, а не с лампой, поскольку измеряется именно тот спектр, который доходит до кожи.
Можно ли использовать отчёт по LED для IPL-устройства?
Честно — нет. Спектральный диапазон, характеристики импульсов и геометрия измерения различаются все. Отчёт, написанный для непрерывного LED-источника, не может описать импульсную широкополосную вспышку, а подмена названия продукта видна в спектральных данных.
Нужен ответ по вашему проекту?
Поговорите с нашей производственной командой
Свяжитесь с командой, чтобы обсудить ваш рынок, объёмы, требования к соответствию и направление развития продукта.
Последнее обновление
Была ли эта статья вам полезна?
Похожие статьи
Продолжить чтение
TGA и ARTG в Australia для IPL-устройств: спонсор, классификация и почему это самый медленный рынок
Читать →
Декларация соответствия для IPL-устройств: что в ней должно быть
Читать →